Zhè huí yòu shì xīn xī lán dì zhèn le.

A: 这回又是新西兰地震了。

今回、また、ニュージーランド地震だったね。

Dì zhèn yí ge jiē yí ge.xiǎo zhèn bú yòng táo,dà zhèn táo bù liǎo.tīng tiān yóu mìng ba.

A: 地震一个接一个。小震不用逃，大震逃不了，听天由命吧。

地震が次から次へとだね。小地震なら、逃れる必要が無い、大地震なら、逃れることができない。天に任せるわ。