「走马看花」
(意味)おおざっぱに物事の表面だけを見る
Zhècì qù Yúnnán yídìng kàn le bù shǎo dìfang ba.
A:这次去云南,一定看了不少地方吧。
今回雲南に行って、色々な所を見てきたのでしょう。
Nǎlǐ, yīnwèi shíjiān cāngcù, zhǐshì zǒumǎ-kànhuā dàzhì kàn le kàn.
B:哪里,因为时间仓促,只是走马看花大致看了看。
とんでもない。時間的に慌ただしくて、ざっと通りいっぺんを見ただけです。
0 Comments