nǐ tài màn le.

A: 你太慢了。

遅いですね。

Mǎ zuò shén me dōu bǐ luò tuo kuài,dàn luò tuo yì shēng zǒu yì shēng zǒu guò de lù qù shì mǎ de liǎng bèi.

B: 马做什么都比骆驼快，但骆驼一生走过的路却是马的两倍。

馬はラクダより速いですが、ラクダの一生で歩いた道は馬の2倍です。

 

※《读者》2011年第21期—言论の一一俞敏洪的“骆驼定律”を参考しました。

http://www.85nian.net/archives/15131.html