wǒ mǎi de cǎi piào yòu méi zhòng. A: 我买的彩票又没中。 買った宝くじはまた外れました。 Kàn lái nǐ fēi děi nǔ lì gōng zuò le. B:看来你非得努力…

Tīng shuō měi guó gōng lì dà xué zhēng xiāng kuò zhāo zhōng guó xué sheng. A: 听说美国公立大学争相扩招中国学生。 アメリカの公立大学は争って中…

Tīng shuō dōng jīng dì tiě zǎo shang dài bāo,shǒu sōng kāi,bāo dōu bú huì diào xià lái. A: 听说东京地铁早上带包，手松开，包都不会…

Tīng shuō běi jīng yì jiā gōng bàn yǎng lǎo yuàn pái hào zhì qī qiān,xū yào děng shí nián. A: 听说北京一家公办养老院排号至70…

Zuì jìn zhōng guó de mín gōng huāng yuè lái yuè yán zhòng le. A: 最近中国的民工荒越来越严重了。 最近中国で出稼ぎ農民工の人手不足がますます深刻になりました…

wǎn shang qí chē,wén dào ruì xiāng de huā xiāng,xiǎng qǐ wǔ yè fēi xíng de xiāng shuǐ . A: 晚上骑车，闻到瑞香的花香，想起午夜飞行…

zhōng guó zhèng fǔ jī guān yǐn jiǔ,měi nián hē diào yí ge xī hú. A: 中国政府机关饮酒,每年喝掉一个“西湖”！ 中国政府機関の年間飲酒量は、毎年西湖を一つ…

dà xué kāi fàng tú shū guǎn,jiào hǎo bú jiào zuò. A: 大学开放图书馆，叫好不叫座！ 大学が図書館を一般に開放して、評判はよかったけど、利用者が少ないよ。 Nà,zhè …

zuó tiān yòu hē zuì le,wèi téng de yào mìng. A: 昨天又喝醉了，胃疼得要命！ 昨日また、酔っ払った、胃が痛くてたまらない。 Shǎo hē diǎnr a,nǐ de wèi…

Máo tái yì píng liǎng qiān duō le. A: 茅台一瓶2千多了。 茅台一本は2千元ぐらいになったよ。 Zhēn hē bù qǐ ya. B:真喝不起呀。 高くて、飲めないわ。 ※     …