| 日本語 | 中国語 | ピンイン |
| 種類 | 种类 | zhǒng lèi |
| クロワッサン | 牛角面包/羊角面包 | niú jiǎo miàn bāo/yáng jiǎo miàn bāo |
| ブリオッシュ | 布里欧修/皮力欧许/奶油蛋卷 | bù lǐ ‘ōu xiū/pí lǐ ‘ōu xǔ/nǎi yóu dàn juǎn |
| ブレーツェル | 椒盐卷饼/蝴蝶脆饼 | jiāo yán juǎn bǐng/hú dié cuì bǐng |
| フォカッチャ | 佛卡夏面包/意大利香草面包/佛卡恰/佛卡夏 | fó kǎ xià miàn bāo/yì dà lì xiāng cǎo miàn bāo |
| ロゼッタ | 意大利小圆面包 | yì dà lì xiǎo yuán miàn bāo |
| スコーン | 司康饼/英国茶饼/英国松饼 | sī kāng bǐng/yīng guó chá bǐng/yīng guó sōng bǐng |
| デニッシュ | 丹麦糕饼/ 丹麦面包/丹麦包/丹麦酥皮面包 | dān mài gāo bǐng/dān mài miàn bāo/dān mài bāo/dān mài sū pí miàn bāo |
| ベーグル | 贝果/培果/焙果/百吉圈 | bèi guǒ/péi guǒ/péi guǒ/bǎi jí quān |
| マッツァー | 犹太逾越节薄饼 | yóu tài yú yuè jié báo bǐng |
| トルティーヤ | 墨西哥薄饼 | mò xī gē báo bǐng |
| ポン・デ・ケイジョ | 巴西奶酪面包 | bā xī nǎi lào miàn bāo |
| ナーン | 馕 | náng |
| あんパン | 豆沙面包 | dòu shā miàn bāo |
| 食パン | 庞多米/土司/吐司/切片面包 | páng duō mǐ/tǔ sī/tǔ sī/qiē piàn miàn bāo |
| カレーパン | 咖喱面包 | gā lǐ miàn bāo |
| 焼餅（シャオビン） | 烧饼 | shāo bǐng |
| ポシュカル | 油饼 | yóu bǐng |
| メロンパン | 菠萝包 | bō luó bāo |
| 無酵母パン | 死面饼 | sǐ miàn bǐng |
| 酵母入りパン | 发面饼 | fā miàn bǐng |