埼玉観光スポット&埼玉グルメを韓国語(ハングル)で書いてみよう!✎

안녕하세요!수아입니다^^

本日は「埼玉県」です。

ハングルで書くと、「사이타마(サイタマ)」となります。

さっそく埼玉県のご紹介です~!

----------------------

☛埼玉のおススメ観光スポットを一気にご紹介!

----------------------

①西武園ゆうえんち:세이부엔 유원지(セイブエン ユウォンチ)

自然に囲まれたレトロな遊園地

2021年にリニューアルされてから

ゴジラのアトラクションや、昭和感あふれる

街並みが人気の秘訣。

個人的にも今一番行きたい!スポットです☆彡

②三峯神社:미츠(쓰)미네 신사(ミツミネシンサ)

約1900年前に日本武尊が創建した

秩父三社のひとつ。

全国的にも珍しい”三ツ鳥居”の両脇には

狛犬ならぬオオカミ像が据えられ、

犬神信仰の神社として知られます🐺

神様の力を分けてもらえる

パワースポットでもあり、

境内のご神木が入った“氣守”は

ぜひゲットしてください!

【韓国語問題】

Q:韓国語で「オオカミ」は何と言うでしょうか?

A:答えは「늑대(ヌクッテ)」です。

③菓子屋横丁:과자 골목(クァジャ コルモッ)

川越を代表するスポット。

寛永年間に川越城主・酒井忠勝が建てたのが

最初という時計台「時の鐘」が

今も1日4回、鐘の音が町に響き渡ります♪

また、石畳のレトロな道に飴や駄菓子、

漬物店など約20軒が連なっています。

川越名産のサツマイモを使ったお菓子など

食べ歩きが楽しいスポットです🍠

-----------------------

☛埼玉名物といえば、外せないグルメTOP3!

-----------------------

①ゼリーフライ:젤리프라이

行田市のご当地グルメ。

衣のついていない”おからコロッケ”です。

ゆでたジャガイモとおからを混ぜて

鶏卵をつがきとして、そのあと素揚げします🥔

ソースをかけて食べるのが一般的。

なぜゼリーというのかは、

形が「小判(銭)」に似ていたことから

ゼニ―フライ⇒ゼリーフライに変わったとか。

②さつまいも:고구마(タンコン)

江戸時代よりさつまいも栽培が盛んで、

元々は自分達が食べるように栽培していたが、

のちに余った芋を売ったところ、大繁盛🍠

そこで、焼き芋に適した大きさなどを考えて

作られるようになり、川越のさつまいもは

品質も良い「川越いも」となりました!

③おっきりこみ:옷키리코미(オッキリコミ)

平たい麺に濃厚なつゆ、具だくさんの煮込みうどん。

地域によって差はありますが、

味噌や醤油ベースのおつゆです。

野菜など具沢山のため、独特の味わい🥬

呼び方も地域によって変わるみたいですね!

以上、埼玉県の紹介でした!

関東地方 各地の記事 ★

★———————————————————-★

神奈川観光スポット&神奈川グルメを韓国語(ハングル)で書いてみよう!✎

안녕하세요!수아입니다^^

本日は「神奈川県」です。

ハングルで書くと、「가나가와(カナガワ)」となります。

さっそく神奈川県のご紹介です~!

----------------------

☛神奈川のおススメ観光スポットを一気にご紹介!

----------------------

①横浜中華街:요코하마 차이나타운(ヨコハマ チャイナタウン)

600件以上の店舗がズラリと並ぶ

日本最大の中華街です!

食事はもちろんのこと、雑貨屋さんも多く

媽祖廟、関帝廟など中国様式の建物は

見ものですね~👏

【韓国語問題】

Q:韓国語で「中国料理」は何と言うでしょうか?

A:答えは「중국요리(チュングッヨリ)」です。

②八景島シーパラダイス:핫케이지마 시파라다이스(ハケイジマシパラダイス)

4つのエリアに分かれた水族館と

アトラクションが楽しめる総合施設。

レストランやショッピングストアまで

充実しているので、一日中楽しめます🐟

③江の島:에노시마(エノシマ)

湘南といえば!江の島!

テレビのロケや、ドラマの撮影地など

一度はみたことがありますよね👀

食べ歩きはもちろん、恋人の丘や

洞窟など見所がたくさんです。

【韓国語問題】

Q:韓国語で「撮影地」は何と言うでしょうか?

A:答えは「촬영지(チュァリョンジ)」です。

-----------------------

☛神奈川名物といえば、外せないグルメTOP3!

-----------------------

①肉まん:고기 만두(コギ マンドゥ)

中華街の肉まんはもう絶品ですね。

お店ごとに具や種類が異なるため、

自分好みの肉まんを見つけてみるのもツウ。

個人的には中華街のエッグタルトも好きです!🍳

②しらす丼:멸치 덮밥(ミョルチトッパッ)

一般的なしらす丼は釜揚げしらすが

多いかもしれませんが、神奈川は

シラス漁が盛んで生シラスが味わえます。

毎年1~3月が禁漁期間のため、

時期にはご注意を!👀

③よこすか海軍カレー:요코스카 해군 카레(ヨコスカ ヘグン カレ)

ご当地カレーの先駆け。

発祥は海軍食で、当時日本海軍において

簡単かつ栄養満点のメニューとして

「イギリス海軍のカレーシチュー」を採用。

ここにとろみをつけて日本人好みにしたとか🍛

横須賀市ではカレーの食べ比べなどができる

”よこすかカレーフェスティバル”も開催されます!

以上、神奈川県の紹介でした!

関東地方 各地の記事 ★

★———————————————————-★

今週の韓国語問題<植物&サボテン>

안녕하세요!수아입니다^^

 

毎週火曜日にインスタグラムで更新している

韓国語の単語問題を、ブログでも毎週更新していきます♪

 

是非ご覧くださいませ~~!

それでは、さっそく今週の問題です。

 

お家の中に、お花や植物があれば

なんだか癒されませんか??🌼

この時期はチューリップをよく買います。

後サボテンも最近手を出し始めました🌵

 

【解答】

初級:植物

中高級:サボテン

 

<体験レッスン申し込み>

オンラインレッスン:https://e-gogaku.com/