안녕하세요.크리스탈이에요

오늘은 한국에서 최고의 인기 드라마와 OST에 대해서 소개해 드릴까 합니다.

현재 한국에서 10월 17일부터 시작된 월화드라마 『천일의 약속』은 군대재대후 복귀작인 김래원 씨와 아테네에서 열연을 해 한층 성숙한 연기를 보여 줬던 수애 씨를 중심으로애틋한 사랑을 그린 드라마랍니다.

저도 요즘 이드라마만큼은 꼭 보고 있는데요,보면서 요즘의 한국인의 결혼관,그리고 부모와 자식간의 인생관등이 10년전후와 비교해서 많은 변화가 생겼고 서구화되어 가는 듯한 느낌을 받곤 하네요.

(こんにちは。クリスタルです。

今日は韓国で最高の視聴率を上げている人気ドラマとそのドラマのOSTについて紹介させていただきます。

現在韓国では10月17日から始まった月火連続ドラマ『千日の約束』は除隊してドラマに復帰した金・レウォンさんと、ドラマ『アテナ』で熱演し今や内面の演技ができるほどの演技の実力をみせているスエさんを中心に切ない恋を描いたドラマです。

私も最近はこのドラマだけは見逃さず必ず見ていますが、このドラマを見ながら最近の韓国人の結婚観、そして親子の人生観などが10年前後と比べて多くの変化を感じられ、欧米化しているような感じが見受けられます。)

今までのドラマ、と言えば主に白血病や交通事故などのシーンや御曹司と貧乏もしくは一般女性との恋愛での様々な苦難、嫁いびり、親の反対などを描いているドラマほとんどでしたが、今回はちょっと異なる親子の結婚観、人生観などが味わえるので是非ご覧下さい。

출연진(キャスト)：김래원/수애/임채무/김해숙など。写真など詳しくはこちら。

http://tv3.kandoracinemanews.biz/2011sbs/1000000124.html

ドラマ「千日の約束」は、アルツハイマー病にかかり記憶をだんだん失っていく女性との愛を守る、ある男性の純粋な愛を描いたラブストーリー。キム・レウォンの3年ぶりのドラマ出演や、トップ女優のスエ、JYJユチョンの実弟ユファンの共演で話題を呼び、回を重ねるごとに視聴率がアップしている注目作です。

詳しい内容はこちら。千日の約束のあらすじと展開

http://koreandrama24.com/%e5%8d%83%e6%97%a5%e3%81%ae%e7%b4%84%e6%9d%9f/4401.html

千日の約束のあらすじ≪1話≫

http://koreandrama24.com/%e5%8d%83%e6%97%a5%e3%81%ae%e7%b4%84%e6%9d%9f/4498.html
　OSTは、音楽監督として長く活躍しているカン・ドンユンのプロデュース。ペク・チヨンの歌うメイントラック「ここが痛い」は、哀切なボーカルと弦楽器の演奏が交じりあうミディアムバラードで、主人公二人の愛を悲しく描いている。その他シンガーソングライターシン・スンフン自作の正統派バラード「初めて言う言葉のように」、実力派歌手ソン・シギョンによる「一度の恋」など全15曲を収録。

＜収録曲＞

01.ここが痛いver.1 – ペク・チヨン　http://www.youtube.com/watch?v=16sZRlJTOXE
02.初めて言う言葉のように – シン・スンフン　http://www.youtube.com/watch?v=Q8WEMhG7D44
03.一度の恋 – ソン・シギョン　http://www.youtube.com/watch?v=9HHn_Uc-m3A
04.ひとり – 8Eight　http://www.youtube.com/watch?v=-endYcwD8sM
05.愛さないで – パク・チヒ　http://www.youtube.com/watch?v=IrgatZviPns
06.ここが痛いver.2 – ペク・チヨン　http://www.youtube.com/watch?v=IvM35EmBDBA
07.Pain　
08.Blessing
09.空の庭園
10.孤独な時間
11.Despair
12.Pain
13.疑心
14.Disease
15.Smile again

천일의 약속 OST (SBS TV 드라마)

01. 여기가 아파 ver 1 _백지영
02. 처음 하는 말처럼 _신승훈
03. 한번의 사랑 _성시경
04. 한 사람 _에이트
05. 사랑하지마 _박지희
06. 여기가 아파 ver 2 _백지영
07. Ｐain (main title)
08. Blessing
09. 하늘정원
10. 고독의 시간
11. Despair
12. Pain
13. 의심
14. Disease
15. Smile again

안녕하세요. 크리스탈이에요

어젠 꽤 많은 비가 내려 아마도 외출하셨던 분들은 꽤 고생스러웠으리라 봅니다만 나름 즐거운 한 때를 보내신 분들도 적잖이 계시리라 봅니다.저두 그 중에 한 사람인데요..어젠 예전에 초신성팬이기도 한 일본친구로부터의 부탁으로 오사카 쇼치쿠좌에서 하고 있는 한국 뮤지컬 「미녀는 괴로워」를 보고 왔답니다.

こんにちは。クリスタルです。

（昨日はかなり雨がたくさん降っていたのでせっかくの外出に少々疲れた方もおられると思いますが、酷い雨にもかかわらず一時を楽しく過ごされた方もいらっしゃるでしょう。私もその一人だと思います。昨日はすでに大阪の松竹座にて行なっている韓国ミュージカル「美女はつらいの」を観覧してきました。これは日本人の友人の友達が超新星のファンの方で今回チケットをたくさん取っていることもあり、またとてもいいミュージカルだから一回見てもらいたいとの誘いで行きました。）

 映画『カンナさん大成功です！』でも御馴染みのこのミュージカルは日本でも圧倒的な人気を得ている超新星のソンジェ君とKARAのギュリちゃんなどが出演するものですが、実際は2008年度に韓国にてディーバ、パダを主役に迎えて上演、韓国ミュージカルアワード各賞を受賞して大きな話題となったミュージカルでもあります。

 今回はその主役を務めたパダと共にギュリがダブルキャスティングされており、男性の主役には超新星のソンジェ、ドラマやミュージカルなどの実力派でもあるオ・マンソクとイ・ジョンヒョクさんらのトリプルキャスティンでそれぞれ一味違うミュージカルが味わえます。

 私と友人は日曜日の昼の部(14：00～)のものを鑑賞。席はセンタの7列目でした。本当にセンタのど真ん中だったので美しいソンジェとギュリが私の目の前にいるほどの近さがミュージカルが見れましたが、本当に2人の方は華やかで立っているだけで絵になるくらいでした。

 所々、ソンジェとは似合わないコメディと大げさ、はにかんでいるところがあって凄く可愛くて素敵でした。初めてのミュージカルで難しかったことも多かったと思いますが、ソンジェなりに一生懸命に役作りをこなし、自分のために駆けつけてくれたファンの皆さんがたくさん笑えるように大げさなコメディを披露しながらも恥ずかしげそうにはにかむソンジェってファンからすると可愛くてたまらなかったと思います。ファンでもない私が見ても凄く可愛くてソンジェの純真爛漫なところがわかちゃうくらいでしたから。

またギュリも本業が歌手であっただけにさすが歌も抜群でしたが、何と言っても台詞一つ一つに気持ちがこもっていて笑と感動がありました。さすが人気アイドル歌手で役者だなと思いました。もちろん主役の以外の脇役の方々も素晴らしかったですよ。このミュージカルを引っ張っている超ベテラン役者、さん。オペラ歌手らしく歌の声量、カリスマ、観客の目を魅了させる演技などとても素晴らしかったです。ちなみに韓国のミュージカルではやはり主役を務めており、オペラ座の怪人、三銃士などなどでとても有名ミュージカル俳優。要注目役者です。パダさんやオ・マンソクさんの出番も凄く気になるし1度見てみたいですね。すでにパダさんの出番を鑑賞された方はビックリするほど上手くてパダさんの分をもう一度見たいとかなり人気があるとの話でした。

 【ストーリ】

身長169cm、体重95kgのハンナは、舞台裏で人気ポップシンガー・アミの歌を当てる仕事をしていたが、アミのレコード・プロデューサーであり、ハンナの音楽性を認めてくれた唯一の人であるハン・サンジュンにひそかに想いを寄せていた。サンジュンの誕生日パーティーに招待されたハンナは、そこでサンジュンの思いがけない言葉に傷つき、全身整形手術に踏み切る。1年後、美しく生まれ変わったハンナは韓国系アメリカ人「ジェニー」として、再びサンジュンの前に現れる。そしてその美貌と歌唱力が認められ、念願の歌手としてデビューすることになる。だが、喜びもつかの間、ハンナにはサンジュンに真実を告白しようか否か、という新たな迷いが生じた…。

詳しい内容はこちらをクリック!!　 http://www.shochiku.co.jp/bijo/index.html

大阪松竹座10月公演『美女はつらいの』キャスト紹介映像

http://www.youtube.com/watch?v=qLUCxEerxoM&feature=youtu.be

ヤン・ジュンモ（양준모） オペラ座の怪人の「The Music of the Night」

http://www.youtube.com/watch?v=HeXXKzhgxZ8&feature=results_main&playnext=1&list=PL268F24646CBCB508

안녕하세요.크리스탈이에요

오늘은 지난 9일 뉴욕에서 열린 뉴욕 코리언 페스티벌에 대해 소개해 드릴까 해요.

(こんにちは。クリスタルです。

今日は先日9日、New Yorkにて開かれたNew York Korea Festivalについて紹介させていただきます。)

今年で韓国はUNに加盟して20周年になります。その記念として韓国のKBS放送局は、特別企画である「New York Korea Festival」を先日9日午後7時(現地の時刻)にアメリカのNew Overpeck Parkで開催しました。

会場には10万人の市民が集まって公園を埋め尽くし、ニュージャージ及びニューヨック在住の在米韓国人のみならず他州からも訪れたアメリカ人も多くK-POPの人気ぶりが実感できる公演でした。また韓国系アメリカの政治家たちをはじめニューヨックの総領事、ニューヨックのコリアン会、ニューヨック青果協会などの多くの有名の人士なども参加し公演を観覧、観客に感謝と希望を託したメッセージを伝えました。

 この公演のMCにはアナウンサーファン・スギョンさんとアイドルクループSHINeeのミンホさんが務め、出演した歌手は東方神起、２PM、SHINee、4Minute、BEASTなどのアイドル、有名な演歌歌手、オペラ歌手が大挙して参加するなど大規模のコンサートでした。

 このフェスティバルを企画したKBSのソン・ビョンドゥ理事長は「移住者として難しい他郷生活を屈することもなく乗り越えてきた同胞たちのために今日の公演を企画しました。過去の貧困から脱して世界の12位の経済大国、UN事務総長を輩出できた大韓民国が誇らしい」と挨拶しました。

 録画放送は先日の土曜日、22日午後10時10分からKBS　２TVにて1部と2部の形で160分に渡り放映しました。1部は主にアイドルクループと1部のとりを飾ったのは東方神起で、披露した曲は「ウェ」と「Rising Sun」でした。たぶん日本ではKNTVかM-NETなどで放送するでしょう。私は友人の家で韓国のTVがオンエアーで視聴できるので、お願いしてみました。在米韓国人のみならずアイドルクループを一目するためにアメリカの各地で駆けつけた若いアメリカ人達の熱狂ぶりをみて凄いコンサートだったなと改めて実感しました。

UN 가입 20주년 기념 뉴욕 코리아 페스티벌 　 UN加入20周年記念ニューヨックコリアフェスティバルのYou Tube映像

1部　뉴욕 코리아 페스티벌-1부 opening tvxq cut　http://www.youtube.com/watch?v=sE3YZ8JqxDk

TVXQ　東方神起　http://www.youtube.com/watch?v=aa33bf0pJyU

２PM　http://www.youtube.com/watch?v=7aUn0BuLC_A

SHINee　http://www.youtube.com/watch?v=Ooq9YXVFjuU

BEAST　http://www.youtube.com/watch?v=3Q8i3OO8GS0

4Minute　http://www.youtube.com/watch?v=Chvna41cpHI

Sistar 씨스타　http://www.youtube.com/watch?v=5zHIiE2nidg

G.NA 지나　http://www.youtube.com/watch?v=T2NIyen3FQs