━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 外国語スクール
【アーキ・ヴォイス】メールマガジン
□………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
From: たぬまひろみつ
＠京都校
こんにちは。
アーキ・ヴォイスの田沼です。
9月も中旬になりまして、
日中はまだまだ暑い日が続いていますが、
朝晩はちょっと
過ごしやすくなってきたでしょうか。
それでも予報だと、
まだ残暑は続くそうなので、
体調などお気をつけください。
季節外れのインフルエンザも、
流行っているようなので・・・
それでは、今週のメールマガジンです。
=======================
スクールからのお知らせ1
=======================
こんにちは、スタッフ田沼です。
今年の初めにも実施いたしましたが、
アーキ・ヴォイスでは、現在、
皆さんの”口コミ”を大募集しておりまして、
Google口コミ投稿キャンペーンを実施中です。
Googleマップの口コミ投稿
https://g.page/r/CcTIZ5zovWoQEBE/review
応募期日は、9月29日（金）までです。
（なお、すでにご投稿いただいた方は、
すみません、今回対象外になります・・・）
ご投稿いただけましたら、
このメルマガに一度ご返信をお願いいたします。
在校生の方はもちろん、
昔、アーキ・ヴォイスでレッスン受講してたという方でもOK、
率直なご意見、ご投稿ください。
よろしくお願いいたします。
=======================
TikTokで流行中！
中国の童謡「花园种花」♪
=======================
こんにちは、スタッフ藤本です。
最近TikTokをようやく
ダウンロードしました。
そこでよく流れてくる
「わやわやわー」という
中毒性のあるメロディー。
一体なんだろう？？と調べてみました。
すると、まさかの中国童謡でビックリ！
TikTokではＤＪリミックスされた
テンポの速いアレンジになっていますが、
原曲は童謡なので、ゆったり。
▼原曲youtube▼
https://youtu.be/FqJDeEav-bs
お庭でお花を咲かせよう～～
という感じの可愛い歌でした。
そして、「わやわやわー」の正体は
「挖呀挖呀挖＝掘って掘って掘って」
という意味だったんですね！
原曲youtubeには中国語歌詞の
字幕も入っていますよ。
ぜひ訳してみてください＾＾
以上、「中国の童謡」のご紹介でした！
=======================
スクールからのお知らせ2
=======================
こんにちは、スタッフ福住です。
京都校のフリートーク募集状況です！
＜韓国語＞
9月22日（金）18:00～18:50
レベル3（※韓国語のみで会話ができる）
＜テーマ＞
『最近ハマっていること』
※参加料500円
アーキ・ヴォイス在校生さまも、
休退学者さまも、外部の方も
どなたでもご参加OKです♪
気になるなぁ～という方は、
メルマガへご返信くださいませ。
みなさまのご応募お待ちしております♪
以上、「京都校フリートーク」のご紹介でした！
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
この間のお休みの日、
大阪の国立国際美術館という美術館に、
行ってきました。
大阪に行くのも久しぶりですし、
美術館に行くのも久しぶりなので、
ワクワクです。
現代美術家の作品の展示会と、
ポップアートの展覧会で、
「？、なにかな・・、これは・・・」
という作品が多かったのですが（笑）、
現代美術は、どういう意味があるのか、
自分で色々考えるのが楽しいので、
久しぶりにリフレッシュできました。
国立国際美術館は、
大阪の中之島という、
キタとミナミのちょうど中間にある、
大阪市役所や、文化施設が
まとまっているところにありまして、
大阪校があったころは、
休憩時間に散歩したりしていたので、
それも懐かしかったです。
美術館の隣には、
大阪市立科学館もあって、
プラネタリウムもあったりするので、
今度、子供と来てもいいなと思いました。
それでは、また来週です。
※本メルマガの配信停止は、
このメールにご返信ください。
その際本文に、「配信停止希望」と
お書きいただければと思います。
すぐに配信を停止致します。